Internationale Reaktionen auf den FCB-Sieg: „Bayern stürmt das Bernabéu“

Nach dem überzeugenden 2:1-Hinspielerfolg im Viertelfinale in der Champions League bei Real Madrid gibt es in den Medien viel Lob für den FC Bayern. fcbayern.com gibt einen Überblick über die Pressestimmen aus Deutschland und der ganzen Welt.

Die Stimmen deutscher Medien

Süddeutsche Zeitung: „Die Bayern erobern das Bernabéu. Die Münchner gewinnen erstmals seit einem Vierteljahrhundert bei Real Madrid – und lassen beim 2:1 im Viertelfinal-Hinspiel sogar noch hochkarätige Chancen aus. Der FC Bayern hat am Dienstagabend im Estadio Santiago Bernabéu die Chance ausgelassen, Real Madrid an den Rand einer existenziellen Krise zu führen.“

Frankfurter Allgemeine Zeitung: „Manuel Neuer und der Hannibal-Moment von Madrid. Nur der spektakulärste Stürmer überwindet den spektakulärsten Torwart: Bei Bayerns 2:1 in Madrid zeigt der 40 Jahre alte Manuel Neuer, warum er so ein großer Gewinner geworden ist.“

Der Spiegel: „Die Bayern benötigen 20 Sekunden, um Real Madrid gewöhnlich aussehen zu lassen. Ein besonderer Treffer nach der Pause beschert den Bayern den ersten Sieg bei Real Madrid seit 25 Jahren, Manuel Neuer spielt wie ein Zeitreisender. Fix ist der Halbfinaleinzug aber noch lange nicht.“

Sky: „Der FC Bayern hat erstmals seit vielen Jahren die Festung Bernabéu gestürmt und darf in der Champions League weiter vom großen Wurf träumen. Der überragende Rückhalt Manuel Neuer sowie das Traumduo Harry Kane und Luis Díaz bescherten den Münchnern ein 2:1 (1:0) im Viertelfinal-Hinspiel bei Rekordsieger Real Madrid. Damit hat die Mannschaft von Vincent Kompany für das entscheidende Duell am kommenden Mittwoch (15. April) alle Trümpfe in der Hand.“

Sport1: „Bayern auf Halbfinal-Kurs! Der FC Bayern landet einen eminent wichtigen Sieg bei Real Madrid. Harry Kane erzielt einen historischen Treffer, Manuel Neuer stellt seine Klasse unter Beweis. Das Halbfinale in der Champions League rückt näher.“

Die Stimmen internationaler Medien

Marca (Spanien): „Mbappé schenkt Real einen Hoffnungsschimmer gegen eine Klasse-Mannschaft. In München ist ein Wunder nötig. Real Madrid hat es schon einmal geschafft. Und wir sprechen hier von Europa. Alles ist möglich.“

AS (Spanien): „Hoffnungsvolles Ende eines schlechten Tages. Eine Stunde lang war Real Madrid dem überragenden FC Bayern München hilflos ausgeliefert, kämpfte sich am Ende zurück, hätte beinahe noch ein Unentschieden geholt und ist vor dem Rückspiel in München weiterhin im Rennen. Neuer zeigte eine heldenhafte Leistung.“

El Mundo Deportivo (Spanien): „Bayern München stürmt das Santiago Bernabéu und ist auf Kurs, das Halbfinale der Champions League zu erreichen. Real Madrid muss erneut eine seiner typischen Aufholjagden hinlegen, um in der Champions League im Rennen zu bleiben. Die Deutschen waren überlegen, konnten aber auch nicht ganz ihre Rolle als klarer Favorit auf den Titel unter Beweis stellen. Real Madrid hingegen tat, was es konnte und was es kann: laufen und Vinicius und Mbappé suchen. Allein damit nimmt es eine Niederlage mit nach München, die es ihm erlaubt, weiter zu träumen.“

Sport (Spanien): „Der FC Bayern hält Real Madrid am Rande des Abgrunds am Leben. Die deutsche Mannschaft setzte sich im Bernabéu dank der Tore von Luis Díaz und Kane durch, Mbappé verkürzte - der einzige Treffer gegen die Glanzleistung von Neuer.“

Das sagen die Bayern zum Spiel bei Real:

The Guardian (England): „Eine weitere wilde Nacht im Santiago Bernabéu schien erneut auf ein kaum zu glaubendes Ende hinauszulaufen, auf eines dieser verrückten Comebacks, doch am Ende hielt Bayern München stand und sorgte stattdessen für die Aussicht auf ein ganz besonderes Rückspiel. Ein Tor von Kylian Mbappé leitete eine Wiederauferstehung ein, eine Rebellion, die ein Unentschieden greifbar erscheinen ließ. Doch da war Bayerns 40-jähriger Torwart Manuel Neuer, der Madrid gerade noch in Schach hielt.“

The Athletic (England): „Vincent Kompany und seine Spieler verließen den Rasen im Bernabéu in Feierlaune, dass sie am Ende teilweise sogar frustriert gewesen sein dürften, nur mit einem Ein-Tor-Vorsprung nach Bayern zurückzukehren, sagt alles darüber, wie gut sie gespielt haben - bis zu einem gewissen Punkt. Madrid musste einige bittere Momente über sich ergehen lassen. Nächste Woche im Rückspiel werden sie sich auf mehr davon gefasst machen müssen. Doch aus diesem Duell sind sie noch längst nicht raus.“

Gazzetta dello Sport (Italien): „Bayern gewinnt die erste Runde, doch Mbappé hält alles offen. Die Bayern dominierten lange im Bernabéu, ließen die Madrilenen leiden und zeigten himmlischen Fußball. Doch sie gewannen nur 2:1. Was die Madridistas als halb voll empfanden, ist für die Bayern sicherlich halb leer. Sie verdanken dem brillanten 40-jährigen Manuel Neuer einen weiteren Saisonsieg und bedauern einige vergebene Chancen in der Schlussphase.“

Der Analyse zum Sieg in Madrid: