Klaus Augenthaler repeatedly reached for his smartphone to take a few videos and photos himself – and when a world champion is impressed, that means something. Together with President Herbert Hainer, the FC Bayern legend was at the “20 years of fan club Red Deaf” anniversary celebration. People with hearing impairments had travelled from all over Germany to attend the celebration at the barrier-free Wirtshaus am Hart in Munich, transforming the hall into a sea of red and white. It was “a great honour and pleasure to be here today,” said Hainer in his address to over 100 people, including FCB disabled fans officer Kim Krämer. “You encourage other people – you show that barriers don't just have to be accepted,” the president continued. With creativity and solidarity, a lot can be achieved: “You’re a role model for many who may be hesitant to take action, and you prove that those who want to participate can shape our shared world. I’m very happy that you’re part of our FC Bayern family!”
Hainer said he was particularly proud “of our joint project to develop signs for players. You implemented this idea, and that is inclusion as it should be: from the fans. You are an active, influential and creative part of our club. Thank you very much for your commitment!” The fan club shows that football brings people together. “Communication is not just about hearing: understanding begins with listening, even without sound,” said Hainer. Whether at staff events or activities as part of Red against Racism, such as Diversity Mountain or Superbloom, “together we make it clear that FC Bayern is there for everyone. And where everyone belongs, solidarity grows.”
In his address, Kim Krämer highlighted the long-standing cooperation between “Red Deaf” and the inclusive “Rollwagerl 93 eV” and explained how important the joint development of sign language for footballers and basketball players at FC Bayern has been: "This is an exemplary story that is making waves. As a result of this initiative, the German Football League (DFL) is now considering issuing a recommendation to introduce it in all clubs." As had already been the case several times during Hainer's speech, his words were met with prolonged waving of hands in the air – the sign for applause.
Donation from FC Bayern Hilfe eV
Hainer presented a cheque for €10,000 to the youth department of Gehörlosen Bergfreunde München eV (Munich Deaf Mountaineering Club) on behalf of FC Bayern Hilfe eV, representing the Hilfe eV board of directors consisting of Karl Hopfner, Uli Hoeneß and Karl-Heinz Rummenigge. The donation will be used to promote young talent in the U15, U18 and U21 age groups this season. “This generous donation from FC Bayern Hilfe eV is an important investment in our young talents and a great incentive for our youths,” said youth director Stefan Kösters.
Hainer and Augenthaler took to the stage for a lively Q&A session, followed by plenty of time for autographs and photos. Augenthaler revealed that being there was special for him because he had a friend with hearing impairment in his youth. The FCB legend praised the Red Deaf members: "It's always incredible what fans do for FC Bayern – and when you overcome additional barriers, you really have a very big FC Bayern heart. Thank you for allowing me to be here with you today!” As a special gift, sign language was developed for the two guests of honour. “Dear Bayern fans,” said Hainer in conclusion, “today we aren’t only celebrating an anniversary, but also 20 years of courage, passion and exemplary commitment. Congratulations: here's to many more years together!"
